bMdr 17:7
jMdr 16:9

Exodus 8

8. Poglavje

1Gospod je spregovoril Mojzesu: „Pojdi k faraonu in mu reci: ‚Tako govori Gospod: ‚Odpusti moje ljudstvo, da mi bodo lahko služili.‘‘ 2Če pa odkloniš, da jih odpustiš, glej, bom vse tvoje meje udaril z žabami. 3Reke bodo rodile žab v obilju, ki bodo šle gor in prišle v tvojo hišo, v tvojo spalnico, na tvojo posteljo, v hiše tvojih služabnikov, na tvoje ljudstvo, v tvoje peči in v tvoje nečke.
nečke: ali, kvas; [posoda za mesenje testa.]
4Žabe bodo prišle tako nate, kakor na tvoje ljudstvo in na vse tvoje služabnike.“

5 Gospod je spregovoril Mojzesu: „Reci Aronu: ‚Iztegni svojo roko s svojo palico nad vodotoke, nad reke in nad ribnike ter povzroči žabam, da pridejo nad egiptovsko deželo.‘“ 6Aron je iztegnil svojo roko nad egiptovske vode in žabe so prišle gor ter pokrile egiptovsko deželo. 7Čarovniki so tako storili s svojimi izrekanji urokov in nad egiptovsko deželo privedli žabe. b

8 Potem je faraon dal poklicati Mojzesa in Arona ter rekel: „Rotita Gospoda, da lahko odstrani žabe od mene in od mojega ljudstva; jaz pa bom pustil ljudstvu oditi, da bodo lahko žrtvovali Gospodu.“ 9Mojzes je rekel faraonu: „Slava
Slava…: ali, To čast imam nad seboj, itd.
nad menoj. Kdaj
Kdaj: ali, Zoper kdaj.
naj rotim za tebe in za tvoje služabnike in za tvoje ljudstvo, da uniči
uniči: hebr. iztrebi.
žabe pred teboj in tvojimi hišami, da bodo lahko preostale samo v reki?“
10Rekel je: „Jutri.“
Jutri: ali, Zoper jutri.
Rekel je: „To bodi glede na tvojo besedo, da lahko spoznaš, da ni nikogar podobnega Gospodu, našemu Bogu.
11Žabe bodo odšle od tebe in od tvojih hiš in od tvojih služabnikov in od tvojega ljudstva. Preostale bodo samo še v reki.“ 12Mojzes in Aron sta odšla izpred faraona. Mojzes je klical h Gospodu zaradi žab, ki jih je privedel zoper faraona. 13Gospod je storil glede na Mojzesovo besedo in žabe so poginile po hišah, po vaseh in po poljih. 14Zbrali so jih skupaj na kupe in dežela se je usmradila. 15Toda ko je faraon videl, da je bil predah, je zakrknil svoje srce in jima ni prisluhnil, kakor je rekel Gospod.

16 § Gospod je rekel Mojzesu: „Reci Aronu: ‚Iztegni svojo palico in udari prah dežele, da [iz] tega lahko nastanejo uši po vsej egiptovski deželi.‘“ 17§ Storila sta tako, kajti Aron je iztegnil svojo roko s svojo palico in udaril prah dežele in [iz] tega so nastale uši na človeku in na živali. [Iz] vsega prahu dežele so nastale uši po vsej egiptovski deželi. 18§ Čarovniki so tako storili s svojimi izrekanji urokov, da odstranijo uši, toda niso mogli, tako so bile uši na človeku in na živali. 19Potem so čarovniki rekli faraonu: „To je Božji prst.“ Faraonovo srce pa je bilo zakrknjeno in jim ni prisluhnil, kakor je rekel Gospod.

20 Gospod je rekel Mojzesu: „Vstani zgodaj zjutraj in stopi pred faraona. Glej, ta prihaja k vodi in mu reci: ‚Tako govori Gospod: ‚Pusti moje ljudstvo oditi, da mi bodo lahko služili. 21Ali pa, če ne boš hotel pustiti mojemu ljudstvu oditi, glej, bom poslal roje
roje…: ali, mešanico ogabnih zveri, itd.
muh nate, na tvoje služabnike, na tvoje ljudstvo in v tvoje hiše. Hiše Egipčanov bodo polne rojev muh in tudi zemlja, na kateri so.
22Na ta dan bom oddvojil gošensko deželo, v kateri prebiva moje ljudstvo, da tam ne bo rojev muh; z namenom, da lahko spoznaš, da sem jaz Gospod v sredi zemlje. 23Jaz bom položil ločnico
ločnico: hebr. odkupitev.
med svojim ljudstvom in tvojim ljudstvom. Jutri
Jutri: ali, Do jutri.
bo to znamenje.‘“
24§ In Gospod je storil tako. Prišel j je nadležen roj muh v faraonovo hišo, v hiše njegovih služabnikov in v vso egiptovsko deželo. Dežela je bila okužena
okužena: ali, uničena.
zaradi roja muh.

25 Faraon je dal poklicati Mojzesa in Arona ter rekel: „Pojdite, žrtvujte vašemu Bogu v deželi.“ 26Mojzes pa je rekel: „Ni primerno tako storiti, kajti ogabnost Egipčanom bomo žrtvovali Gospodu, našemu Bogu. Glej, pred njihovimi očmi bomo žrtvovali gnusobo Egipčanov in mar nas ne bodo kamnali? 27Šli bomo tri dni potovanja v divjino in žrtvovali Gospodu, našemu Bogu, kakor nam l bo zapovedal.“ 28Faraon pa je rekel: „Pustil vam bom oditi, da boste lahko žrtvovali Gospodu, vašemu Bogu, v divjini; samo ne boste odšli zelo daleč proč. Rotite zame.“ 29Mojzes je rekel: „Glej, ven grem od tebe in rotil bom Gospoda, da roji muh lahko jutri odidejo od faraona, od njegovih služabnikov in od njegovega ljudstva, toda faraon naj ne postopa več varljivo z nedovoljevanjem ljudstvu, da gre žrtvovat Gospodu.“ 30Mojzes je odšel izpred faraona in rotil Gospoda. 31Gospod je storil glede na Mojzesovo besedo in roje muh odstranil od faraona, od njegovih služabnikov in od njegovega ljudstva. Niti ena ni preostala. 32Faraon pa je tudi tokrat zakrknil svoje srce, niti ni hotel odpustiti ljudstva.
Copyright information for SloKJV